There were more than one English translator, but the most prominent one was by American Charles Derbyshire (dated 1911).
It was written in 1874, before Rizal was 14 years old, during his days in Ateneo. It was written for his mother on her birthday. It's English title is 'My First Inspiration'.
PKSA Karate, Port Huron mi, Michigan.Follow the link given below to know more.
Mao Lu has written: 'Wang yang xiao pin'
uo mi,
pota
"Mi Ultimo Adios" is a poem written by the Philippine national hero, Jose Rizal. It expresses his love for his country, the Philippines, and his desire for freedom and independence from Spanish colonial rule. The poem also conveys his acceptance of his imminent death and his hope for future generations to continue the fight for liberty.
jose rizal titled the MI ULTIMO ADIOS
Yes, there is a Bikol translation of "Mi Ultimo Adios" by Jose Rizal. It is titled "Sa Rugaring Paglimbong."
"Mi Ultimo Adios" is a poem written by Filipino national hero Jose Rizal before his execution in 1896. In this poem, Rizal bids farewell to his friends and loved ones, while expressing his love for the Philippines and his desire for its freedom from Spanish colonization. It is considered one of the most famous and influential works in Philippine literature.
My last goodbye, Ultima = last adios = Goodbye
i interpreted as a goodbye to his motherland
Mi Ultimo Adios is a poem that tells us how beautiful the Philippines is and how Rizal wants us to learn from our past and to see the truth about how the world views us.
Yes, there is a French translation of "Mi Ultimo Adios" (My Last Farewell) by Jose Rizal. However, the title is translated as "Mon Dernier Adieu" in French.
"Mi último adios" es un poema escrito por el héroe nacional filipino, Dr. José Rizal, antes de ser ejecutado en 1896. En este poema, Rizal se despide de su país, filipinas, y expresa su amor por la libertad y la lucha por la independencia. Es considerado una de las obras más importantes de la literatura filipina.
he gave it to his sister, Trinidad
See the link below.
Jose Rizal's "Mi Ultimo Adios" (My Last Farewell) is a poem he wrote, which reflects his love for his country and his acceptance of his imminent death. In the poem, Rizal expresses his desire for his countrymen to continue striving for freedom and to never forget the sacrifices made for their independence. It serves as his final farewell and legacy to his beloved Philippines.