Want this question answered?
Othello doesn't say this. Desdemona does. Othello is ranting at her about how she has been unfaithful to him, and she doesn't know what he is talking about. She knows he is angry, she can read his emotion and the "fury in [his] words", but she doesn't know why he is saying what he is saying: "I understand . . . not your words."
The main reason Shakespeare's plays are difficult for modern readers to understand is that they are mostly written in poetry and quite dense and difficult poetry at that. Shakespeare also often writes in long and complicated sentences which are tricky to unravel. Although a lot of people focus on unusual words in Shakespeare's vocabulary, these are not the most significant reasons why his plays are hard to understand. For example, Macbeth says "But here, upon this bank and shoal of time, we'd jump the life to come." Every word is a perfectly ordinary modern word which Shakespeare uses with its modern meaning. There isn't even the odd syntax he sometimes uses to improve the rhythm of his lines. And yet this is a difficult line to understand. Why does Shakespeare have Macbeth compare time to a river, and the present to a bank or shoal? Why jump the future?
This is how well you can say and sing words. The better your clarity and diction, the better people will be able to understand you.
Compression
Speaking and hearing the rhythm of blank verse makes it familiar. When reading , you tend to gloss over words that seem unfamiliar; if you have to say them all the time, they become familiar. Reading out loud gives you a sense of the quality of the words, where they sound in the mouth, and how Shakespeare organizes sounds to enhance his meaning. Say, "the shard-borne beetle with his drowsy hums" slowly and carefully and you can almost hear the buzzing of the beetle.
because it was hard to understand in a different language
Some words or phrases are misleading, difficult to understand, and downright ambiguous.
The poem "Jabberwocky" is difficult to understand initially because it is written in nonsensical words and phrases that create a sense of confusion for readers. The language used in the poem is a blend of nonsense and invented words, making it challenging to decipher the meaning upon first reading.
have changed a great deal over time
Yes, they can understand a few words and understand how you feel. Some words you dog might know are: Good, bad, outside, pee, poo, I love you, puppy, dog, doggie, play, fetch, and a few tricks they might know.
To murmur, to complain in a low voice.
Some people think that some parts of the constitution are difficult to understand because they are written in old English. Written language has evolved since the constitution was written so some of the words are not those we use today.
The last words Edgar Allan Poe reportedly muttered before he died were, "Lord, help my poor soul."
its not your words, well it might be, but it could just be those dumb people that cant understand you.
Primary sources can be difficult to understand due to language barriers, cultural differences, or changes in language over time. Additionally, the context in which the source was created and the intentions of the author may not be immediately clear, making interpretation challenging.
well i don't no any that they cant understand but i do no a couple of words that they keep spelling wrong such asbecauseunderstandand just stuff like that really because i used to be a pre-school teacher but now i am a high school teacher
I stumbled upon an article filled with unfamiliar words that were difficult to understand.