Euphemism

death = passed away or passed, departed, gone over to the other side, gone to your reward.

urinate = relieve oneself, go to the bathroom, answer nature's call.

innocent victims = collateral damage, unforeseen consequences

fired = being let go, downsized

prison = correctional facility, detention center, club fed, crossbar hotel.

Y'see, here's the problem... you haven't provided the example so your question is meaningless.

"Fell short," "Came up short"

Greek euphemisms are expressions that soften or obscure harsh or unpleasant realities, often used to address sensitive topics with more tact. They can involve metaphors, indirect language, or idiomatic phrases that convey meaning without being blunt. For example, instead of saying someone has died, one might say they have "gone to a better place." These euphemisms reflect cultural values of politeness and respect in communication.

The euphemism "expire" typically refers to the death of a person or the end of life. It is often used to soften the harshness of the concept of dying, making it sound more gentle or less distressing. In other contexts, it can also refer to the end of a term or validity of something, such as a contract or a product's shelf life. Overall, it serves to convey a sensitive subject in a more palatable way.

Here are more than 100.
http://www.euphemismlist.com/

he was put to sleep

A euphemism of a toilet is something that maybe used for that word among young people (perhaps). It could be the pot, lavatory, lav, can, john, privy, bathroom, commode, potty, stool, throne, gutter, sewer, toilette, bad luck, dressing, grooming, ill luck, misfortune, plumbing fixture, room or tough luck.

Break the bank

Well, a phrase rather than a word, but yes, "pass away" is a euphemism, this one meaning "die".

Vertically challenged.

peculiar

Someone who is in prison, so a prisoner.

According to Wiktionary, to cover one's feet means "to lower one's garment, especially to urinate or defecate".

"Used" or "second-hand".

it will be cool

heck, h-e-double hocky sticks, etc.

Yes, the Bible contains euphemisms in certain passages. For example, "know" is often used as a euphemism for sexual intercourse (Genesis 4:1). Additionally, "sleeping" is sometimes used to refer to someone who has died (Matthew 27:52).

denture

your not very good at that , or "wow"

Some euphemisms for "bathroom" or "toilet" are john, rest-room, WC or water closet, and head (especially on a ship)

The euphemism commonly used for a vomit bag on an airplane is "air sickness bag." This term is more polite and less graphic, making it suitable for airline communication. It conveys the function of the bag while avoiding direct reference to vomiting.