The statement "going dutch" means going out for drinks or dinner and splitting the bill, everybody pays their own food and drinks or they pay an equal share of the bill.
"Going Dutch" indeed means that everyone pays for his/her own meal.
"Wat" is Dutch for the English word "What".
"Lyssel" does not have a meaning in Dutch. It is likely not a Dutch word.
Vraag is Dutch for Question.
Strawberry is in Dutch aardbei.
A dutch man is a man from the Netherlands, or as we dutch say a dutch man is a "hollander"
'Steam' is 'stoom' in Dutch. If you mean the verb it is 'stomen' in Dutch.
Bronk is the same in Dutch as English. It is the translation from English to Dutch.
It comes from the Dutch town of Breukelen, which doesn't really mean anything.
'Kasteel' is the Dutch word for 'castle'.
It isn't a word in Dutch.
Vlinder is the dutch word for butterfly.