The name means in English ,"much loved".
The English!
Hill
The Welsh word 'llys' can be translated as 'court', 'hall', or 'palace'.
MyMemory translated is pretty reliable.
The surname is English and proper names aren't 'translated'. A native Welsh name may have a Welsh version; Griffith (Gruffudd).
does he live
"Bod am Fu" can be translated from Welsh to English as "being on the move" or "being in motion."
Angharad is a vegatable.
"Have" in Welsh can be translated to "cael" or "genhad."
The English word wedding is translated into Welsh as 'priodas' (preeodas) or 'neithior' (naeth-yor). The latter word means 'marriage feast'.
Translated from Welsh to English it says "The knives in the cupboard at the table".
Welsh is translated "gallois" in French.