Palapa Kits can provide a Hawaiian feel to your house if that's what you're looking for. It gives your home that tropical ambience that is evident in Hawaiian households.
Katie in Hawaiian is Keke [kay-kay]. This can have 2 meanings; a person who lives in Hawaii when it is winter at their other home (a Hawaiian snowbird), and a person who makes others feel welcomed.
Nicole has no meaning in Hawaiian. Only Hawaiian names have meaning in Hawaiian. But you can write Nicole as "Nikoli" in Hawaiian.
Isabella has no meaning in Hawaiian. Only Hawaiian names have meaning in Hawaiian.
Shane has no meaning in Hawaiian. Only Hawaiian names have meaning in Hawaiian.
There is no Hawaiian word for clown.
You can say "I am Hawaiian" in Hawaiian as "ʻO wau he Hawaiʻi."
In Hawaiian, "I hope you feel better soon" can be expressed as "E noho ana au e manaʻo i ka mea maikaʻi iā ʻoe." This translates to wishing someone well and hoping for their recovery. You can also simply say "Aloha wau ia oe," which conveys care and affection.
Caitlyn has no meaning in Hawaiian. Only Hawaiian names have meaning in Hawaiian.
"Shahoney" has no meaning in Hawaiian. This is not a Hawaiian word.
Jessica has no meaning in Hawaiian. Only Hawaiian names have meaning in Hawaiian. But you can write it "Iekika".
Natalie has no meaning in Hawaiian. Only Hawaiian names have meaning in Hawaiian. But you can spell it: Nakali