estoy
But I am not a woman...
I'm lazy but sometimes I'm hard working. If you're a chick, you have to change it to: Soy Perezosa pero a veces soy trabajadora. And if you're a dude, you leave it like that
But I am not a woman...
Soy de Chile
Now I am
"I am free of speaking now."
pero yo soy mejor
Pero no soy goth.
But I am not his (her/your) son.
Now I'm the dog/bitch
Here are a few possible translations:Pero, no soy un chico.Pero, no soy un muchacho.Pero, no soy un niño.
Pero también soy mexicano