answersLogoWhite

0


Best Answer

Translations of some words were slightly off which resulted in different interpretations of the Treaty depending on whether you were reading the English or Maori version

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

11y ago

One version is in Maori, the other is in English.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Explain the key points of difference between the maori and English versions of the treaty of waitangi?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you explain the difference between the vassals and serfs?

Explain the difference between the vassals and the serfs


What is difference between explain and describe?

Describe is what it is and explain is why it is as it is


What is the difference between describe and explain?

Describe is what it is and explain is why it is as it is


Explain the difference between young and mature mountains?

Explain the difference between young and mature mountains?


Explain the difference betwwen the two types of feeding?

explain the difference between the two types of feeding?


What is the luhya word for the English word explain?

The African Luhya term for the English word 'explain' is "eleesia".


Explain different versions of visual basic programming language?

Visual Basic is a high programming language that evolved from the initial DOS version called BASIC. Its coding is more in English language. Different versions like Microsoft QBASIC, QUICKBASIC, GWBASIC and IBM BASIC have been developed by different companies.


Explain the difference between a cash and credit transaction for purchass and sales?

explain the difference between cash and credit transaction


Explain the difference between share of customer and customer equity.?

Explain the difference between share of customer and customer equity


How do you say Vanessa in German?

That's actually a Good Question my name is Vanessa too,just as you say it in English But i think there is a difference but hard to explain via Internet:(


Explain the difference between the solubility behaviors of glycerol and triglycerides?

Explain the difference between the solubility behaviors of glycerol,fatty acid and triglycerides


Explain the difference between batch processing and real-time processing?

explain the difference between batch processing and real-time processing