What would you like to do?

What is 'Gus am bris an latha agus an teich na sgàilean' when translated from Scots Gaelic to English?

already exists.

Would you like to merge this question into it?

already exists as an alternate of this question.

Would you like to make it the primary and merge this question into it?

exists and is an alternate of .

Until the day breaks and the shadows flee away
Thanks for the feedback!

Gus aM bris an la agus an teich na sgailean?

"Gus am bris an la agus an teich na sgailean" is a quote from the Scottish Gaelic translation of the Bible. Song of Solomon 4:6, I think, and the English translation is someth

What does bàs agus buaidh mean translated to English?

Bás agus buaidh means 'Death and Victory' in Scottish Gaelic. I think this is incorrect; it should be Buaidh no bàs. The motto of Clan MacDougall and Clan MacNeil of Scotlan