The Scots Gaelic equivalent of Katherine is Catrìona[katreena].
Names aren't really 'translated' but they do have cognates in other languages.
Catrìona (sounds like katreena)
In Scottish Gaelic: Cuairtlitir
In Scottish Gaelic 'children' is clann Pronounced "clown"
It is beannaichte.
The Irish Gaelic version is Nóra, the Scottish Gaelic Nòra presumably.
The Scottish Gaelic spelling is Steaphanaidh.
In Scottish Gaelic it can be spelled Aislidh.
It doesn't look like Scottish Gaelic.
Scottish Gaelic is taigh. Irish is teach.
caileag
Seanair
teaghlach