Both are correct as object forms, for example: Come see me and Dad; or Come see Dad and me. Some feel that "Dad and me" is always preferred, but that is not so. It depends on whether "me" or "Dad" is the more important pronoun in the sentence.
It also depends on how the phrase is being used. "Dad and I are going to the store," for instance.