350 can you tell the difference between an exhaust leak and a valve tick?

A valve tick is a distinct metal on metal sound tink tink tink, Wheras an exhaust leak is more of How do i say this (tsi tsi tsi tsi)there is no ending clank sound with exhaust simply because it is air.