Can a Canada permanent resident travel to the US without a visa?

Yes