Can you freeze cooked fish from frozen frozen?

Yes.