Can you get a license to sell health insurance in Texas with more than one DUI?

This depends on the company and their policy. DUI's do not automatically exclude you from selling insurance. Felonies will on the other hand.