It depends what breed of hamster. Most just find a place to settle and stay and others like to move around to live and make a house.
with their feet and legs
No. Normally hamsters have a specific space in their cage which they use as a toilet.
Teddy/Plush hamsters are easier to pick up than live hamsters. Live hamsters move and may bite unlike teddies that stay still. . Syrian Hamsters (sometimes called TeddyBear Hamsters at Petstores) move slower than dwarf hamsters so they usually are easier to pick up. Also, they usually are less likely to bite, but they aren't too different from dwarf hamsters.
no hamsters DO NOT have good eye site there use there whiskers to move and see better PS hamsters do not have eye bolls on the whiskers!!
I guess as long as you do not move the cage a lot and let it sleep and have a hiding place too.
Hamsters need shelter so they have a place to eat, sleep, and do what is necessary to survive.
no because when the hamster steps on it it will be hard for it to move
only breed hamsters when the female is ready (stroke her back with your finger and look for a response). Never place a male inside a female hamsters cage, the female will attack as they are very territorial and can kill each other. Place both hamsters on common ground - a cardboard box (place some bedding in so it's not strange and stressful for it. Place the female in first if possible.
No because the mother hamster is taking the baby hamsters to a safer place.
Place the cage in a quiet place, away from other hamsters and out of the stream of household traffic. Mother hamsters will kill their young when disturbed.
At a pet store!
They kind move from place to place when it is winter they move south. And they can move if they chose.