Do you need a writ of repossession in order to pick up a vehicle?

No. Tennessee law simply states that the lender or it's agent may not "breach the peace". This is usually viewed as causing a loud scene. Most repo agents will pick up the car when the owner is asleep or out somewhere shopping to avoid a confrontation.