How can you buy a service station in Queensland Australia?

Depends where you're from, but if you contact a real estate agent, they can organise it for you. You could also go onto the internet and Google real estate agents who have service stations listed in Queensland