How can you lower a car loan payment after chapter 7 discharge in California?

Only if the lender agrees to lower the amount due, remember that the BK discharged the promissory note; there is no legal mechanism to force the lender to lower the amount due (you are in a very weak bargaining position). If you dont make the full payments the lender is entitled to repossess the car.