How do you charge the scooter on Night Watch Island?

You charge the scooter by going to MacGuffin's and get the new quick charger. Your character will say "Well, I'm on official business, after all." And then you go back to the manager's office and charge the scooter with the quick charger.

Sadly, the charger does not survive this use.