How do you loosen the tension on belts for belt replacements on a 98 Tacoma?

Put an appropriate sized wrench on the bolt through the tensioner pulley,turn to the right, and that should take the spring pressure off enough to get the new one on.