coloured pencils
the french term of colouring pencils are :les(bian) crayons 8==========D
'trois crayons de couleur'
crayons - les crayons which means pencils. If coloured, they are crayons de couleur.
les crayons de couleur
un crayon de bois / or / un crayon à papier
"Les crayons de couleur" are the colouring pencils in English.
des crayons de couleur
Colored pencil=Crayon de couleur. But Pencil=Crayon à papier (on peut aussi dire crayon mais c'est pas du tout précis, en général on ne le dit pas)
la couleur des cheveux
CRAYON, of course, is French for PENCIL. I think what you want is CRAYON DE COULEUR.
la couleur de
un chat de couleur foncée, un chat de couleur sombre