'To die for' is a slang expression in English, which has only been in use for thirty years or so. It would be silly to try to translate it directly, so you would need to find a Latin word or expression that meant 'the best'. Try 'optimus'; sorry, that's boring, but the best I can think of at the moment. Look at the poems of Catullus, he was a poet with a free spirit, he surely would have a neat expression.
Facere aut mori (Do)(or)(die)
"ego mortam delectus"
Vita aut mors.
Visne mori?
veritas
Amor, fides, et honor.
gloriam honorem
Honoris ille Mors
the latin word honor, honoris translates to honor or glory.
Deum amare ac colere
but there are many ways to say it in latin*excolo: to honor , polish, adorn, refine.*fides: promise, word of honor, trust, confidence, reliance, belief, faith.*honor: honor, esteem*macto: to magnify, glorify, honor.*ornamentum: trappings; furniture; decorations, weapons; honor, distinction
honor
The Latin translation of 'Honor and Integrity' is 'Honoris et Honestatis.' Though there are several Latin words for honor, 'honoris' is the most common pairing with the word for integrity, 'honestatis.'
"for the sake of honor": honoris causa or honoris gratia.
Latin for Honor Kumlada, Magna kumlada, great honor, Suma Kumlada highest honor.
Hodie die bonum cadere est.