Fu'un. I don't know the proper kanji though... something like 不運 or something.
or Unmei
You may say 'kurai' or 'uttoushi' among others.
hadouken
Doom - Japanese band - ended in 2000.
Doom - Japanese band - was created in 1985.
'Doom' can be 運命 (unmei), or 命運 (meiun) in Japanese.
destin
domma
Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ - pronounced 'gibel'
Lupus Fati
Cassandra was a prophet of doom from the Aeneid.
perdición; destrucción, condenaestar condenado a
I would have to say DooM Builder. It is complicated to use though. The point of DooM Builder is that you can see and edit the level in 3D mode. Many people nowadays use DooM Builder. It takes time to master.
how to say "editor" in japanese
To say old Japanese illustrations in Japanese, you say "Mukashi no Nihon no irasuto".