chéri(e), il y a quelque chose qui me gêne / me tracasse (familiar) / m'embête (for less serious matters)
"L'amour" is the noun (object) "Love". To say you love something, you would have to use the verb "aimer" for people and "adorer" for things.To say something is lovely, you would use the adjective "charmant" (Or charmante for feminine).
Je t'aime, mon amour. -- I love you, my love. "dorkface" is not something that translates well.
est-ce qu'ils t'embêtent / t'ennuient? (to bother = embêter, ennuyer)
l'enfant me cause des soucis, l'enfant m'inquiète
You say "j'aime le français" to say "I love French" in French.
love in french is "amour".
To say "I love him/her" in French, you say: "Je l'aime"
You can say "Je l'aime" to say "I love him" or "I love her" in French.
in love in French is "amoureux de".
to love is translated 'aimer' in French
To say "I love Harry Potter" in French, you would say "J'adore Harry Potter." The phrase "J'adore" translates to "I adore" or "I love," and "Harry Potter" remains the same in French. Remember that in French, the verb "adorer" is commonly used to express strong affection or love for something, similar to the English verb "love."
Tu me déranges. Vous me dérangez. (You are disturbing me) Tu m'ennuies. Vous m'ennuyez. (You are annoying me)