It is,
Go raibh maith agat, as an spreagadh agus chun comhairle a fháil.
Hope it helps...
You can send a thank you card to the person that send you a card of encouragement. The thank you card is to say that the card they send you was great and that it did help.
In Irish you might say 'Táim buíoch díot faoin leabhar'. (I am grateful to you for the book). In Scottish Gaelic: ?
Go raibh maith agat, a ghrá.
Go raibh maith agat (to one person only).
Go raibh maith agat as cur meangadh uirthi
Remember in Scotland, the language is English! So you could say thank you or thanks.If you want more of a "dialect", you can say ta or cheers.If you meant Scottish Gaelic, which is nothing like English and spoken by a minority of Scots (though they also all speak English) - then the answer would be Tapadh leat (informal) or Tapadh leibh (formal), I believe.
Go raibh maith agat (pronounced Gurra mah ogguth)Go raibh maith agat
Irish: Go raibh maith agat, a chara. (Scottish) Gaelic: ?
i. [Scottish Gaelic]singular ['tapadh leat'] - 'thank you'Phonetic spelling/sounding: - [Taap-u - let-th]ii. ['tapadh leibh'] - plural,formal and out of respect when saying... 'thank you' to an older person.Phonetic spelling/sounding: - [taap-u - leave].Tapadh leat (singular, familiar);Tapadh leibh (plural, formal)Mòran taing.
Irish Gaelic: salacharScots Gaelic: salachar
No Gaelic version.
it is keltoi in Gaelic