0
How many English words where used tho translate the bible from greek and Hebrew to English?
Wiki User
∙ 9y agoWant this question answered?
Be notified when an answer is posted
Add your answer:
Earn +20 pts
Do the words I Am translate the same for the Hebrew Bible the Greek New Testament as well as in English?
No, they do not. For example, there is no Hebrew word for "am".
What language did Saint Jerome translate the Bible to and from what language?
AnswerJerome translated the Bible from Greek into Latin.
How was the French Bible different?
French translations of the Bible have been translated from Greek and Hebrew into French. English translations have been translated from Greek and Hebrew into English
What does the word hades mean in the Bible?
Hades is a Greek term meaning 'grave or pit.' Unfortunately, many verses translate this in the English as 'hell' which has confused many. It is the equivalent to the Hebrew term 'sheol.'
How did the arrival of Christianity influence English language?
When Christianity was introduced, the English language changed. English got new words from Latin, Greek, and Hebrew Church spoke Latin. The New Testaments of The Bible were written in Greek and the Old Testaments were written in Hebrew.
Did john knox translate the bible into English?
John Knox did not speak read or write english. Monsignor Ronald Knox, who was raised in an Anglican priest, and later converted to the Roman Catholic Church did a translation of the Bible into Modern English in the middle of the 20th Century. His book, On Englishing the Bible, deals with some of the hardships of translating the Bible from the Hebrew, Greek and Latin into Modern English.
What did Jerome write in the bible?
Jerome did not write anything in the Bible. He was a scholar, a historian, a prolific writer and a translator. He was probably most known for his part in translating the Bible from the Hebrew, Greek and Aramaic languages into Latin.
Did Saint Thomas Aquinas translate the bible?
No, Saint Thomas Aquinas did not translate the Bible. He was a philosopher and theologian known for his writings on natural theology and the relationship between faith and reason.
Who translate the Hebrew Bible and the Greek books of the New Testament into Latin to form the Vulgate?
St. Jerome was the man who translated the Bible from Greek and Hebrew into Latin so more people could read and believe in the message of salvation found in it.
Where in the bible the word orchestrate mention?
The English word orchestrate was not translated from the Hebrew, Chaldee or Greek in KJV English translation.
What was the language the Bible was in before William Tyndale translated it?
Tyndale translated the Bible into English from a Latin translation; the Bible was originally written in Hebrew and Greek.
What language was the king James V Bible translated from?
The Old Testament of the Bible was translated from Hebrew to English and the New Testament from Greek.
