No, if a man cross-dresses that does not mean he wants to be female and if a girl cross dresses, it also does not mean she wants to be a guy.
She is flirty with him
MMF mean Man Man Female and MFF mean Man Female Female. its basically the 2 ways to have a 3 sum.
A player or a pimp he just wants to have fun if you know what i mean
It means that the man is interested in you. He wants to have sexual intercourse with you.
she wants you to get her pregnant
It can mean he wants to be with her in a relationship, or that he wants to have sexual intercourse with her, even if only once. Also, telling the man outright that he wants her is him either stating he won't hide his intentions, him commanding him to hand her over, or possibly both.
she wants to date him, hu with him, or just have sex.
That means he is looking for someone to be beside him, with him. Essentially he is looking for the equation of love in this manner of a relationship... male + (hopefully) female companion = love. He is saying that he wants to be with someone for the rest of his life, to have a companion with him.
he wants you to listen?
It doesn't mean anything, it's just the nature of man.
It means he wants to just hang out
He wants to be chased. He wants the girl to try to court him.