You need to have your coolant tank with the proper amount of antifreeze and water filled to spec. at all times ,hope you haven't over heated the motor
no power at the sending unit.
take the gas tank down and replace the fuel sensor.
Remove the straps, disconnect the wiring to fuel guage, and make sure tank is empty and drop the tank.
The rated coolant capacity of the whole system is 7 litres, but it might not be completely empty. The expansion tank is just the tip of the iceberg.
Remove both top and bottom hose. Most of the coolant should escape by opening these hoses. However there should be a plug that can be removed that also helps empty the liquids
The fuel sending unit has probly gone bad in the tank. You have to drop the tank to replace it. If you do this job, make sure to replace your fuel pump too..
There Should Be an overflow, It shows You where to fill it to, and also shows when its too full. With the system completely empty, radiator, heater, engine block and hoses, it should hold 16 to 18 qts of coolant.
What I use on my engine coolant reservoir is a cheap plastic turkey baster from Wallmart ( it didn't take as long as I thought ) You should be able to empty the windshield washer fluid reservoir the same way
Could be a bad water pump or a leak in the line
When your engine is cold add coolant to the coolant reservoir so it is up to the cold mark
A mix of 50% clean water and 50% straight antifreeze will protect down to -34 degrees F. You should have what is in the system tested to see where you are protected to. Your local auto parts store can sell you a coolant tester for cheap.
I use a cheap plastic turkey baster and suck it out