In Homer's the Odyssey why is the word Death capitalized?

Probably because there is a god called Death (Thanatos).