Is Martinez a Jewish name

Answer 1

Martinez is not a Jewish name per se, It has no Hebrew root. The Jews from Spain Holds SPANISH last names, the Jews from Germany hold German last names, the JEWS from England holds English last names, the Jews from Russia holds Russian Last names.

And there are those last names which mixed the Hebrew root (the original) to a common part of naming customs in the zone they live and hide, like Levi, maybe the most common Jewish last name in Hebrew also Cohen, but Levi, a Jew from Poland mixed that to created "Levinsky or Lewinsky" etc. as well as termination "man" in English and German, ki or KY in slavic regions, ez or es in Spaniard regions etc.