answersLogoWhite

0


Best Answer

dutch

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What did Erasmus translate the New Testament into?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Continue Learning about Math & Arithmetic

What did Erasmus write a new version of?

the New Testament


Did Desiderius Erasmus add 1st John chapter 5 verses 7 and 8 to the New Testament?

A:1 John 5:7-8 is a passage now referred to as the 'Johannine Comma'. It is important because it is considered the biblical justification for the Holy Trinity of Father, Son and Holy Spirit. This passage is known to have been in the New Testament from the fifth century onwards, and therefore was not placed there by Desiderius Erasmus. However, Erasmus did omit the passage from his first two Greek-language editions of the New Testament, because it was absent from the manuscripts he used at that stage, only adding the Johannine Comma to his third edition.


What method did King James use to translate the bible?

The King James bible was created out of the Textus Receptus translation and the Vulgate for most of the new testament, the Masoretic Text and the Septuagint were used to help translate the old testament. To actually translate it, King James set up several committees made out of language scholars to translate the bible into English.


Who translated the Bible into latin?

The Old and New Testament which constitutes our bible (lit= books) were written in two basic languages. The Old Testament in Hebrew and the New Testament in Greek (with some of the sayings of Jesus in Aramaic). The first Latin translation was by St Jerome. The Venerable Bede was the 1st person to translate it into English


Is Matthew in the new or Old Testament?

It is the first book in the New Testament.

Related questions

What did Erasmus write a new version of?

the New Testament


Who was erasmus?

Desiderius Erasmus was a Dutch humanist who was the greatest scholar of the northern Renaissance, the first editor of the New Testament, and also an important figure in patristics and classical literature.


How did Erasmus pave the way for the reformation-?

Erasmus challenged Christians to get back to the first-century faith. He produced new versions of the New Testament in the hopes that everyone would be able to read it.


What Greek Scholar had the greatest influence on the Western Civilization?

Erasmus of Rotterdam : He Produced the First Printed Edition of The Greek New Testament in 1517 AD... Nearly all Subsequent Translations of The New Testament were based upon His Greek New Testament.


What were erasmus major accomplishments?

Erasmus was a humanist during the Renaissance who was part od the catholic church but crtisized it's preists and clergy's corruptness also. He wrote satire (The Praise of Folly) and studied around Europe. He also translated the New Testament to Greek and common languages so people could read the Bible themselves and not rely on priest to translate.


Did Desiderius Erasmus add 1st John chapter 5 verses 7 and 8 to the New Testament?

A:1 John 5:7-8 is a passage now referred to as the 'Johannine Comma'. It is important because it is considered the biblical justification for the Holy Trinity of Father, Son and Holy Spirit. This passage is known to have been in the New Testament from the fifth century onwards, and therefore was not placed there by Desiderius Erasmus. However, Erasmus did omit the passage from his first two Greek-language editions of the New Testament, because it was absent from the manuscripts he used at that stage, only adding the Johannine Comma to his third edition.


Do the words I Am translate the same for the Hebrew Bible the Greek New Testament as well as in English?

No, they do not. For example, there is no Hebrew word for "am".


What method did King James use to translate the bible?

The King James bible was created out of the Textus Receptus translation and the Vulgate for most of the new testament, the Masoretic Text and the Septuagint were used to help translate the old testament. To actually translate it, King James set up several committees made out of language scholars to translate the bible into English.


Did Barbara mcclintock go to school?

Cornell University Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York. Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York. Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York. Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York.


Where did Barbara McClintock go to school?

Cornell University Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York. Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York. Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York. Erasmus Hall High School, Brooklyn, New York.


What was the New Testament originally wrote in?

It was written in Arabic =^.^=ANSWER:The primary language of the New Testament was GREEK - from the incipient documents to the late 16th Century translations when English and then other languages began to translate the works.


What month did martin Luther translate the Bible?

Martin Luther took from 1521 (exact date unknown) to September of 1522 to finish the New Testament. The Old Testament was completed in 1534.