arrive(s)/arriving soon , or now, or any second
There are two ways to translate this:
"He/She/It is/You are arriving/will arrive soon"
or the tú command "Arrive soon!"
he/she/you (formal) arrive
Hasta pronto means see you soon
llega means arrives
It means "with you soon".
It means (he/she/you formal) still hasn't arrived.
"Ver you pronto" is likely a misspelling or a misunderstanding of the phrase "¡Ve pronto!", which in Spanish means "Go quickly!".
The flight is arriving delayed.
Nos Vemos pronto is we will see each other quickly but probably meant see you soon
Hasta pronto = See you soon.
"Tu veo pronto papi" is not grammatically correct in Spanish. It seems to be a mix of different phrases. "Te veo pronto, papi" would mean "I'll see you soon, daddy" in English.
arrive
Día means day Pronto in this case probably means soon This is probably part of a longer statement. Un dia pronto means "some day soon" Additional info: People in some Spanish-Speaking countries answer the telephone by saying "Pronto"