0
Looks like someone's trying to say "Happy Mother's Day". "La" means day, "sonas" means happy, "máthair" means mother. But the proper way to say this in Irish is "La 'le Mháithreacha Shona duit" (when saying it to one person) or "La 'le Mháithreacha Shona daoibh" (when saying it to multiple people). This literally translates as "Happy festival day of mothers to you", 'le being short for "fheile".
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does Mathair Chrionna mean?
"Máthair chríonna" means "Grandmother"
How do you translate 'mother' into Irish?
Mathair.
What is Sonas ort?
"Sonas ort" means "Be happy" (happiness on you)
What does the Gaelic sonas mean in English?
It means Love and Happiness... (or love and joy)
Please Translate Gra' agus sonas to English?
"Grá agus sonas" means "Love and happiness"
What actors and actresses appeared in Sonas - 2012?
The cast of Sonas - 2012 includes: Ashley Avis as She Rob Browning as He
What does Nollag mhaith is gach sonas you gcomhair na h-athbhliana mean?
"Nollaig mhaith is gach sonas i gcomhair na h-athbhliana." means "A good Christmas and every happiness for the new year". It is in the Irish language.
How would you say 'lá breithe sona duit'?
la breithe sonas duit = Happy Birthday to you law breh-huh SO-nuh gwit
What are the Irish words for be happy?
Sonas ort
How do you say be happy in Irish?
sonas ort
What is the Gaelic for 'happiness always'?
In Irish it's "sonas i gcónaí"
What does happy mean in Irish?
"Happiness" is not a word in Irish; it's an English word."What is the Irish for happiness" would be sonas, séan, or gliondar.
