Translation: I like/love/want you and what I wanted to say is that I am the luckiest girl ever.
The cast of No quiero decir nada - 1990 includes: Carmen Vera
I mean - Quiero decir , It means - quiere decir .
- ¿Queria usted decir? Thats - Did you mean to say? - In Spanish
"I want to tell you something"
"Quiero decir" literally means "I want to say", but is translated as "I mean".
How to say I want to be free.
Te quiero decir = I want to tell you.
As written: "Do you want to say that the world for me and I love you so much". Seems you may want to say "I want to say you are the world to me and I love you so much!" ¡Quiero decir que eres el mundo para mi y te quiero tanto!
antes de dejarte ir quiero decir que te amo
It is ungrammatical. It literally means: "me if I want them to make me say your name"
Mis queridos Papas, Solo les queria decir les que yo me gane un million de dollares!!
'I know what I want to say, and it's that I love you.'