It doesnt mean anything. an mou (αν μου) is if my. αν (an) is if and μου (mou or mu) is my like ''my love'' is ''agapi mou'' love:agapi
"mou" means not firm, not muscular, not steady.
Agaph mou means MY LOVE in Greek language.
it means ''my god'' Θεός μου (theos mou)
Moraki mou (μωράκι μου) means "my baby"
It's "mou lipses" (μού 'λειψες) = "I missed you"or mou lipis (μου λείπεις) = "I miss you"
kaliteri fili mou = my best friend
Agapi mou, or αγάπη μου means "my love" in Greek.
If Candra is a proper name (Sandra) then it is: "my Sandra" (andra mou = (my man/husband candra or cadra mou = my frames/paintings Cardia mou = my (sweet)heart
khriso mou is a greek phrase that means "my dearest" or also "my love."
Glyka mou (γλύκα μου) meens "my sweet boy/girl"
Ti einai psixi mou translates to: "What is my soul"