0
This is the phrase "as you like it" as mangled by an online English-to-Latin translator. It actually means "As I like you he".
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does Es vos in ut lucror mean in English?
It means that someone typed in the phrase "Are you in to win" at one of those automatic translation sites, and this is what it came out with. Unfortunately, the string of words es vos in ut lucror is not an actual Latin translation of that phrase, from the point of view of either grammar or meaning. An actual transaction would be Inesne ut vincas?(For the morbidly curious, es vos in ut lucror actually means "you [singular] are you [plural] in as I gain".)
How do you say Father Me in Latin?
I would need to know what you mean by 'Father Me'. In my reading of standard English, I would find it hard to follow 'father' with 'me'. Do you mean 'My Father'?
How do you say ego amo te sic multus in English?
This is a word-for-word translation into Latin of "I love you so much", but it is not actually a grammatical Latin sentence. A better translation would be Ut maxime te amo ("How very much I love you").
What does domine ut serviam mean in English?
It is Latin for 'Serve the Lord'.
What is 'ut proavi' in English?
That the grandfathers ... is the English translation of 'ut proavi'. In the word by word translation, the adverb 'ut' means 'in order that'. The noun 'proavi' means 'grandfathers'.
What does this mean-quam es vos totus?
It means that someone has decided to try translating an English sentence into Latin without first learning any Latin.Taken one at a time, the words in quam es vos totus can be translated as "how", "are", "you" and "all", but they don't go together to form an intelligible Latin sentence.- quam can mean "how" but is not used in asking questions (Quam pulchra es! "How beautiful you are!")- es is "are", but it is singular, and does not agree with the plural vos- totus is "all" in the sense of "whole, entire"; also, it's singular and thus can't modify vos.If you really want to say "How are you all?" in Latin, a much better way is Ut valetis omnes?
What is 'ut posterus' in English?
In order that the following is the English equivalent of 'ut posterus'. In the word by word translation, the adverb 'ut' means 'in order that'. The adjective 'posterus' means 'following, future, subsequent'.
What is latin for you can bring the horse to the water you can't make him drink?
Vos can plumbum a equus ut unda tamen vos non planto imbibo.(It has been many years since I took Latin, but I would bet this is close to what you want.TD
What is 'nex ut schola' in English?
Death as a school is the English equivalent of 'nex ut schola'. In the word by word translation, the noun 'nex' means 'death [usually violent]'. The adverb 'ut' means 'as'. The noun 'schola' means 'school'.
What does ut severis seges mean?
traduzir para português ut severis seges
How do you say in English geometra?
g-om-ut-ery
Can anyone translate this into English from latin please cotidie facis ut laeter ego diligio vos?
"Every day you make me rejoice. I love you"HOWEVERThe second sentence doesn't fit with the first. The first sentence is addressed to one person, because the singular verb form facis is used; the second sentence is addressed to more than one person, because of the plural pronoun vos. In fact, the second sentence looks like the output of a popular automatic translation site that generally produces poor results. In this case, the pronoun ego is superfluous (the verb carries this information), the verb diligo "I love" is more appropriate to respect, esteem or love of country than to romantic love, and the pronoun vos is plural where it should be singular. A better version would be:Cotidie facis ut laeter. Te amo.or, if the verb diligo (not diligio) is preferred:Cotidie facis ut laeter. Te diligo.
