Want this question answered?
I wanna see you again = quiero verte otra vez
quiero verte tambien.
In Hawaii, you can say "A hui hou" to mean "see you soon."
No puedo esperar a verte, carino/a (male/female sweetheart)
Translation: I would like to see you soon pretty girl.
To say the words 'I will see you there' in Spanish you say 'Nos vemos allí". In the Italian language these words are said as 'Ci vediamo li'.
Buenos noches mi amo, espero verte pronto.
Some common phrases that mean the same or similar:¡Hasta luego! = Until then!¡Nos vemos! = We will see each other (soon)!¡Hasta muy pronto! = Until very quick!
Yo le pierdo y la esperanza para quedar un día pronto. Answer: "Te echo de menos. Espero verte pronto." This actually means "I miss you. I hope to see you soon."
"I'll see you soon" contains the contraction "I'll" which would best be chnaged to "I will". This will give you the traslation "Nos vemos pronto." This translates directly to "see you soon" in English, so a literal translation cannot be made in Spanish.
If you're asking how to say, "I will see you some other time" I would just say "hasta luego" which literally means "see you later". But "I will see you some other time" can be translated as. "Te veré en otro momento".
Méridienne verte was created in 2000.