What happens when a person with a suspended license is involved in an accident in another person's car and is at fault?

You will most likely be charged with driving with a suspended licence. The owner of the car u were driving may get in trouble if he knew you did not have a licence and let you drive anyway, however if he didnt know you did not have one then nothing will happen to him. His insurance should (if he has insurance) cover the other guys car and his as well if he had full coverage.