What if your name is on the title of a vehicle but does not show on the registration?

Take the title in to your DMV and show it to them, and get a new registration.