0
What is 'Better luck next time' when translated from English to Portuguese?
Wiki User
∙ 9y ago
Mais sorta na próxima! is a literal Portuguese equivalent of the English phrase "Better luck next time!" The phrase translates literally as "More luck in the next!" in English. The pronunciation will be "meysh SORTCH na PRAW-see-muh" in Cariocan Brazilian.
Wiki User
∙ 6y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Better luck' when translated from English to French?
Meilleure chance! is a French equivalent of the English phrase "Better luck!" The feminine singular phrase also translates literally as "Better chance!" in English. The pronunciation will be "meh-yur shawnss" in French.
What is 'Too bad I love you though' when translated from English to Portuguese?
Azar! Todavia te amo! is a Portuguese equivalent of the English phrase "Too bad! I love you though!" The phrases also translate literally as "Bad luck! I still love you!" in English. The pronunciation will be "uh-ZAR TO-duh-VEE-uh tchee A-moo" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.
What is 'Dê-me o nome de uma menina sem a letra A Boa sorte' when translated from Portuguese to English?
Dê-me o nome de uma menina sem a letra A! Boa sorte! in Portuguese is "Give me the name of a girl [spelled] without the letter "A"! Good luck!" in English.
What is the word 'luck' when translated from English to Japanese?
運 (un) is the Japanese word for "luck".
What is the phrase 'good luck' when translated from English to Japanese?
Gambatou!
What is 'lot of luck' when translated from English to Italian?
molta fortuna
What is 'Good luck with the interview' when translated from English to Italian?
In bocca al lupo
What does Nintendo mean in English?
Nintendo is translated roughly to "leave luck to heaven".
What is 'bon courage' when translated from French to English?
Bon courage in French means "Good luck!" or "Hang in there!" in English.
What is the phrase 'good luck' when translated from English to Indonesian?
Semoga beruntung! or Semoga berhasil!
What is the word 'honey' when translated from English to Thai?
น้ำผึ้ง good luck pronouncing that one =]
What is 'Good Luck for the New Year' when translated from English to Italian?
"Good luck for the New Year!" in English Buona fortuna per il nuovo anno! in Italian.
