0
What is 'La voglio qui nelle mie braccia il mio amore' in English?
Wiki User
∙ 14y ago
I want you here in my arms, my love is an English equivalent of 'La voglio qui nelle mie braccia, il mio amore'. In the word by word translation, the personal pronoun 'la'means 'her, you'. The verb 'voglio' means '[I] wish, want, like'. The adverb 'qui' means 'here'. The preposition 'in' and the feminine definite article 'le' combine to form 'nelle', which means 'in the'. The feminine gender noun 'braccia' means 'hands, arms'. The masculine definite article 'il' means 'the'. The masculine possessive 'mio' means 'my'. The masculine gender noun 'amore'means 'love'. The phrase is pronounced 'lah VOH-lyoh kwee NEHL-lay MEE-ay BRAHCH-chah eel MEE-oh ah-MOH-ray'.
Wiki User
∙ 14y ago
Wiki User
∙ 8y agoTi voglio, amore! in Italian means "I want you, love!" in English.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'nelle' when translated from Italian to English?
"In the" is an English equivalent of the Italian word nelle. The word merges the preposition in with the feminine plural article le ("the") to likewise translate literally as "into the" in English. The pronunciation will be "NEL-ley" in Pisan Italian.
What is 'fuoco nelle vene' when translated from Italian to English?
"The fire in the veins" is a literal English equivalent of the Italian phrase il fuoco nelle venne. The pronunciation of the prepositional phrase -- which references the passionate approach to life which jumpstarts one's metabolism -- will be "eel FWO-ko NEL-ley VEN-ney" in Italian.
What is 'fuoco nelle vene' in English?
Fire in the veins is an English equivalent of 'fuoco nelle vene'. In the word by word translation, the masculine gender noun 'fuoco' means 'fire'. The preposition 'in' and the feminine definite article 'le' combine to form 'nelle', which means 'in the'. The feminine gender noun 'vene' means 'veins'. The phrase is pronounced 'FWOH-koh NEHL-lay VEH-nay'.
What was Nelle Reagan's birth name?
Nelle Reagan's birth name is Nelle Clyde Wilson Reagan.
What is the birth name of Nelle Richmond Eberhart?
Nelle Richmond Eberhart's birth name is McCurdy, Nelle Richmond.
When did Nelle Peters die?
Nelle Peters died in 1974.
When was Nelle Peters born?
Nelle Peters was born in 1884.
When was Nelle Porter created?
Nelle Porter was created in 1998.
What was Ronald Reagan moms name?
nelle clyde wilson
When was Alessandro nelle Indie created?
Alessandro nelle Indie was created in 1824.
When was Lou Nelle Sutton born?
Lou Nelle Sutton was born in 1905.
When did Lou Nelle Sutton die?
Lou Nelle Sutton died in 1994.
