What is 'Pretend you are in Italy' when translated from English to Italian?

Answer 1

Fingere di stare in Italia in colloquial/informal conversations, Fingi di stare in Italia in the singular, and Fingete di stare in Italia in the plural are Italian equivalents of the English phrase "Pretend you are in Italy." The choice depends upon whether the audience is of one (first and second cases) or more (first and third examples). The respective pronunciations will be "FEEN-djey-rey dee STA-rey ee-nee-TA-lya," FEEN-djee dee STA-rey ee-nee-TA-lya," and "feen-DJEY-tey dee STA-rey ee-nee-TA-lya" in Italian.