0
Quello ti fa felice! and Questo vi rende felice! are Italian equivalents of the English phrase "That makes you happy!" Context makes clear whether one "you" (case 1) or two or more "you all" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "KWEL-lo tee fa fey-LEE-tchey" and "KWEY-sto vee REN-dey fey-LEE-tchey" in Pisan Italian.
What else can I help you with?
What is 'Whatever makes you happy' when translated from English to Italian?
qualunque ti rende felice
What is 'What makes me happy' when translated from English to Italian?
"che cosa lo rende felice" (http://babelfish.yahoo.com/)
What is 'happy' when translated from English to Italian?
Felice in the singular and felici in the plural are Italian equivalents of the English word "happy." Context makes clear which form suits. The respective pronunciations will be "fey-LEE-tchey" in the singular and "fey-LEE-tchee" in the plural in Italian.
What is 'happy hour' when translated from English to Italian?
"Happy hour" in English is aperitivo or ora felicein Italian. Context makes clear whether a more Italian "aperitif (time)" or "cocktail (hour)" (case 1) or a less Italian, but literal, "happy time" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "a-PEY-ree-TEE-vo" and "O-ra fey-LEE-tchey" in Italian.
What is 'It is sunny' when translated from English to Italian?
Fa sole is an Italian equivalent of the English phrase "It is sunny." The declarative statement translates literally into English as "It makes sun." The pronunciation will be "fa SO-ley" in Italian.
What is 'Happy Easter everyone' when translated from English to Italian?
Buona Pasqua a tutti! among Italians and Felice Pasqua a tutti! among Italian-Americans are Italian equivalents of the English phrase "Happy Easter, everyone!" Context makes clear which version suits. The respective pronunciations will be "BWO-na PA-skwa TOOT-tee" and "fey-LEE-tchey PA-skwa TOOT-tee" in Italian.
What is 'The weather is cold' when translated from English to Italian?
Fa freddo! is an Italian equivalent of the English phrase "The weather is cold!" The statement translates literally as "It makes cold!" in English. The pronunciation will be "fa FRED-do" in Pisan Italian.
What is 'prezzo' when translated from Italian to English?
"I price" as a verb and "price" as a noun are English equivalents of the Italian word prezzo. Context makes clear which form suits. The pronunciation will be "PRET-tso" in Italian.
What is 'santi' when translated from Italian to English?
"Holy" as an adjective and "saints" as a noun are English equivalents of the Italian word santi. Context makes clear which form suits. The pronunciation will be "SAN-tee" in Italian.
What is 'mia' when translated from Italian to English?
"Mine" as a pronoun and "my" as an adjective are English equivalent of the Italian word mia. Context makes the choice clear. Regardless of meaning or use, the pronunciation will be "MEE-a" in Italian.
What is 'Make me' when translated from English to Italian?
Mi fa... is an Italian equivalent of the incomplete English phrase "Makes me... ." The declarative phrase also translates as "He (she) makes me...," "It does me..." or "(formal singular) You make me..." in English. The pronunciation will be "mee fah" in Italian.
What is 'ciò' when translated from Italian to English?
"It" or "us" as a pronoun and "here" or "there" as an adverb are English equivalents of the Italian word ci. Context makes clear which meaning prevails. Regardless of meaning or use, the pronunciation will be "tchee" in Italian.
