answersLogoWhite

0


Best Answer

"You too. Many (good) things for you!" is an English equivalent of the French phrase Toi de même. Bien des choses � toi! The wish translates literally into English as "You, the same. Many things to you!" The pronunciation will be "twad mem byad sho-za twa" in northerly French and "twa duh meh-muh byeng dey sho-zuh-sz twa" in southerly French.

User Avatar

Wiki User

9y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Toi de même Bien des choses à toi' when translated from French to English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'to do well' when translated from English to French?

"To do well" in English is bien faire or faire bien in French.


What is 'bien dit' when translated from French to English?

Bien dit in French means "well said" in English.


What is 'Tu es bien' when translated from French to English?

Tu es bien in French means "You are fine!" or "Are you fine?" in English.


What is 'Enjoy yourself' when translated from English to French?

"Enjoy yourself!" in English is Amuse-toi bien! in French.


What is 'Good And how are  you' when translated from English to French?

"Good! And how are you?" in English is Bien! Et ça va?informally or Bien! Et Comment allez-vous? formally in French.


What is 'bien' when translated from French to English?

"Well" as an adverb and "fine, good" as an adjective are English equivalents of the French word bien. Whatever the context or meaning, the pronunciation remains "bya" in French.


What is 'Get better' when translated from English to French?

"Get better!" in English is Soigne-toi bien! to someone the same age or younger and Soignez-vous bien! to someone older in French.


What is 'Amusez-vous bien ma petite' when translated from French to English?

Amusez-vous bien, ma petite! in French means "Have fun, my little one!" in English.


What is 'Je suis très bien' when translated from French to English?

I am very well.


What is 'Avez-vous bien dormi' when translated from French to English?

did you sleep well


What is 'Merci bien' when translated from French to English?

"Thanks a lot!" is an English equivalent of the French phrase Merci bien! The courtesy translates literally into English as "Thanks indeed!" The pronunciation will be "mer-see bya" in French.


What is 'I am fine today' when translated from English to French?

"I am fine today!" in English is Je vais très bien aujourd'hui! in French.