it means 'funny'
marrant is masculine, marrante is the feminine form.
"marrant / marrante" is a familiar word for funny, laughableIt means "funny".
Marrant is masculine. The feminine version is 'marrante'.
The french word for fun is Amusant(e).Amusant can be masculine or feminine so you should put an e if you are a girl and leave it Amusant if you are a boy. Amusant also means funny.
je suis...amusantcomiquedrôlerigolomarrantThe last two are informal.If you're a girl, amusant becomes amusante , rigolo rigolote, and marrant marrante (with the final T's pronounced).
Amusant (drôle, marrant, rigolo) in the masculine and amusante (drôle, marrante, rigolote) in the feminine are French equivalents of the English word "funny." Context makes clear whether the choice is feminine or masculine gender-driven and formal or -- regarding the words between parentheses -- informal. The respective pronunciations will be "a-myoo-zaw (drol, mar-raw, ree-go-lo)" in the masculine and "a-myoo-zawnte (drol, mar-rawnt, ree-go-lot)" in the feminine in French.
Tu es tellement amusante (marrante, rigolote)! in the feminine and Tu es tellement amusant (marrant, rigolo)! in the masculine are French equivalents of the English phrase "You're so funny!" The options between parentheses represent the less formal, more conversational word choices. The respective pronunciations will be "tyoo ey tel-maw a-myoo-zaw (mar-rawnt, ree-go-lot)" in the feminine and "tyoo ey tel-maw a-myoo-zaw (mar-raw, ree-go-lo)" in the masculine in French.