English to Latin

What is 'All will be forgiven' in Latin?

111213

Top Answer
User Avatar
Wiki User
Answered
2009-08-21 03:01:46
2009-08-21 03:01:46

Omnia condonabuntur is the Latin equivalent of 'All will be forgiven'. In the word by word translation, the word 'omnia' is an adjective used as a noun, and means 'all things'. The verb 'condonabuntur' is the third person plural form of the future indicative tense, and means '[they] will be forgiven'.

001
๐ŸŽƒ
0
๐Ÿคจ
0
๐Ÿ˜ฎ
0
๐Ÿ˜‚
0
User Avatar

Related Questions


Jesus Christ - in any & all languages!


The literal translation would be "to you it is pardoned or forgiven", translated as you are forgiven (speaking to one person).


Use the verb ignoscere to say forgive, since it takes the dative case, the pronoun for "you" would be tibi (or vobis, if the object is plural).Because in Latin the person forgiven is not the direct object of the verb, a literal translation of "you are forgiven" isn't possible. One way around this is to recast the sentence as "I forgive you", tibi ignosco. Another is to use the Latin impersonal passive, tibi ignoscitur, literally "It is forgiven [to] you".


The words are Latin, but the grammar is not. It seems that the intent was to translate the sentence "All is forgiven" into Latin, but what we have here is rather "The whole is by forgiveness." A better translation would be Omnia ignota sunt.


All sins can be forgiven in may ways because God can do all things


All Is Forgiven - 1986 was released on: USA: 20 March 1986


Actually, "Ego te absolvo" means "I forgive you"


Yes, all sins can be forgiven except the Sin of Pride. The Lord is merciful and He forgives.


The words are Latin, but the grammar is not. It seems that the intent was to translate the sentence "All is forgotten and all is forgiven" into Latin, but what we have here is rather "The whole is by forgetfulness and the whole is by forgiveness." A better translation would be Omnia oblivioni data sunt et omnia ignota sunt.


according to the christian bible, any sin can be forgiven.


God is a forgiving God and he forgives all sin no matter how big it might be, as long as you ask for forgiveness you will be forgiven.


In the Quran it says that on judgment day god will decide who to forgive and who to not . so all sins could be forgiven or maybe all sins will not be forgiven


go to youtube and just type in horse you could be forgiven..........enjoy. all the best...dave


All Is Forgiven - 1986 And Justice for Oliver 1-6 was released on: USA: 19 April 1986


All Is Forgiven - 1986 I Can't Say No 1-7 was released on: USA: 29 May 1986


All Is Forgiven - 1986 Matt at the Barricades 1-9 was released on: USA: 12 June 1986


All Is Forgiven - 1986 Past Perfect 1-4 was released on: USA: 5 April 1986


All Is Forgiven - 1986 Mother's Day 1-5 was released on: USA: 12 April 1986


List all of your loans and debts. They are all covered in your bankruptcy.


You can get an eviction forgiven but it will remain in your civil court record unless you have it expunged. You can have an attorney help you expunge it if you have had it forgiven.


it means that everything will be forgotten or forgiven eventually


All Is Forgiven - 1986 And Sonia Makes Three 1-3 was released on: USA: 29 March 1986


Are student loans forgiven at age 60? Are student loans forgiven at age 60?


You can always be forgiven! From a religious perspective, God always forgives your sins, no matter what you commit. From a non-religious perspective, you can still always be forgiven, it just depends by who. If the victim feels really insecure or hurt, they may never forgive you. It all lies in your heart.


The scientific name for all plants and all animals in in Latin. They all have a genus and species name, which are in Latin.



Copyright ยฉ 2020 Multiply Media, LLC. All Rights Reserved. The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply.