0
Depends on the rest of the phrase that goes with it.
If its meant as "missing something" its "falhar", meaning "fail".
If its meant as "missing someone" its "sentir saudade".
If its meant as regarding a young lady, its "Menina".
Wiki User
∙ 12y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you say I miss you in Brazilian Portuguese?
You can say "sinto sua falta" in Brazilian Portuguese to mean "I miss you."
What does Tenho saudades tuas minha filha mean in Portuguese?
It translates to "I miss you, my daughter" in English.
How do you say 'miss him' in Portuguese?
"Sentir saudades dele."
How do you say do you miss me?
In real Spanish you'd ask: me extrañas? To say: Do you miss me? to say: do you miss me? in spanish: me echas de menos?
How do you say I love you and I miss you to a friend in Brazilian Portuguese if friend is male and I am female?
To say "I love you" to a male friend in Brazilian Portuguese, you would say "Eu te amo." To say "I miss you," you would say "Sinto sua falta."
I miss you in Portuguese?
eu sinto falta de voce = I miss you
How do you say I miss my Portuguese sisters in Portuguese?
Tenho saudades minhas irmãs portuguesas
I miss you baby in Brazil Portuguese?
Saudade
How do you say 'miss him' in Portuguese?
"Sentir saudades dele."
How do you say 'i miss you' in Brazilian portuguese?
Saudades de você
How do you say I miss you in Brazilian Portuguese?
You can say "sinto sua falta" in Brazilian Portuguese to mean "I miss you."
How do you say im going to miss you in portuguese?
I'll miss you = Sentirei saudades. I'm going to miss you = Eu vou sentir sua falta. :)
What is 'Eu sinto muito a sua falta' when translated from Portuguese to English?
"I miss her," "I miss him!" and "I miss you!" are English equivalents of the Portuguese phrase Eu sinto muito a sua falta! Context makes clear which option suits as the translation for "I feel a lot her (his, your) absence!" The pronunciation will be "EY-oo SEEN-too MWEE-to uh SOO-uh FOW-tuh" in Cariocan Brazilian and continental Portuguese.
How do you say I will miss you in Portuguese?
In Brazil, the phrase "I will miss you" is "Eu vou sentir saudades de você." The Portuguese language has an unique word for that feeling of missing someone, wich is not common to other languages. The word is "saudade", the feeling that you get when you miss someone or something. When you say "I will miss you" in English we can translate directly to Portuguese by saying "vou sentir a tua falta" or you can use that word and say "vou ter saudades tuas".
How do you tell in Portuguese?
Como você diz em Português ( I miss you) ?boa sorteSimooo
What does Tenho saudades tuas minha filha mean in Portuguese?
It translates to "I miss you, my daughter" in English.
How do you you say i love you and miss you in Portuguese?
Eu te amo e te perdi.
