answersLogoWhite

0


Best Answer

God be with our Suriname is an English equivalent of 'God zij met ons Suriname'. It's the title and the first line of the Suriname national anthem. The first verse is in Dutch, the second in the native Sranan Tongo.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the Dutch 'God zij met ons Suriname' in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Who wrote Suriname's national anthem?

Originally one stanza of lyrics in Dutch was written by Cornelis Atses Hoekstra [1852-1911]. The Dutch lyrics were composed in 1893. Later a second stanza was written in the Surinamese creole language Sranan Tongo, by Henry de Ziel[1916-1975]. The title of the national anthem is 'God zijn met ons Suriname' ['God be with our Suriname'].


What is suriname national anthem?

"God be with our Suriname" is the national anthem of the Republic of Suriname.Specifically, there are two (2) verses to Suriname's national anthem. The first verse is in Dutch and begins "God zij met ons Suriname." The second verse is in Suriname's creole language of Sranan Tongo and begins "Opo kondreman un opo." These two phrases are the names by which the anthem's title is known to Surinamese.


What is the Dutch 'Ik ga trouwen met een Nederlandse' in English?

I'm going to marry a Dutch woman is an English equivalent of 'Ik ga trouwen met een Nederlandse'.


What is 'plaagstootjes' when translated into English from the Dutch 'Mooie melodische frasen werden afgewisseld met vrijer spel en wederzijdse plaagstootjes'?

Teasing kisses is an English equivalent of 'plaagstootjes'.The translation is based upon the word's use in the Dutch sentence 'Mooie melodische frasen werden afgewisseld met vrijer spel en wederzijdse plaagstootjes'. The sentence in Dutch may be translated into English as 'Beautiful melodic phrases become interchanged with free play and mutual teasing kisses'.


How was the Portuguese colonial experience in Africa in the 1490s different from that of the dutch in the 1650?

The Portuguese were met with complaints, while the Dutch were met with armed resistance.


How was the Portuguese colonial experience in Africa in 1490s different from that of the Dutch in the 1650s?

The Portuguese were met with complaints, while the Dutch were met with armed resistance.


How was the Portuguese colonial experience in Africa in the 1520s different from that of the Dutch in the 1650s?

The Porteguese face written complaints, while the dutch faced armed resistance. -apex


How are you sir in Dutch?

'Hoe gaat het met u?'


If you met someone from nether landswhat nationality would they be?

Dutch


How do you say peace be with you in dutch?

Vrede zij met u.


How do you say best regards in Dutch?

(met vriendelijke) groeten


When was The Day I Met God created?

The Day I Met God was created on 2001-07-30.