0
What is the English for 'Sic volo Sic jubeo Luther usitatem vult'?
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Sic volo Sic jubeo Luther usitatem vult' in English?
"So I wish, so I order: Luther wants tradition."
What is the English translation of 'Sic volo sic jubeo Luther usita vult'?
This is a slight misquotation of a comment in a letter by the Protestant theologian Martin Luther. Luther was responding to the charge that he had mistranslated a passage in Paul's letter to the Romans when producing his German translation of the Bible. The complete comment is:Sic volo, sic jubeo. Sit pro ratione voluntas. Lutherus ita vult, et ait se doctorem esse super omnes doctores in toto papatu.Which is to say,Thus I wish, thus I command. Let my will stand for a reason. Luther wishes it so, and says that he is a teacher above all the teachers in the whole of the Papacy.Sic volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas is, in turn, a slight misquotation of a line from the Satire VI of the Roman poet Juvenal (Decimus Junius Juvenalis). Juvenal wrote Hoc volo, "this I wish".
What does volo mean in Italian?
"Volo" in Italian means "flight" in English.
What is 'il volo' when translated from Italian to English?
Il volo in Italian means "the flight" in English.
What does volo mean?
Volo is not an English word, but there are 2 words Volo, in Latin. The First is an intransitive verb, Volo, -are, -avi, -atum means to speed or fly. The Second is transitive, Volo, Velle, Volui, which means to wish or want, be willing or purpose. I'm sure the European Romance Languages have very similar words and meanings from these roots.
What does 'in volo nos fides' translate to in English?
I wish in our faith/loyalty ... with bad grammar
Where is the Volo Auto Museum located?
The Volo Auto Museum is located at 27582 Volo Village Road, in Volo, Illinois. The museum is home to a number of old and classic cars and auto mobiles.
What is Volo anaticulam cumminosam mean in English?
"I want a gummy duckling." Is this what eats gummy worms?
What county is Volo Illinois in?
Volo is in Lake County.
Latin help In English what does this mean Eam mecum in urbem ducere volo?
I want to lead her into the city with me.
When was II Volo created?
II Volo was created in 2011.
What is the web address of the Volo Auto Museum in Volo Illinois?
The web address of the Volo Auto Museum is: http://www.volocars.com
